Beware of Greeks bearing gifts.
小心帶著禮物而來的希臘人。

這句話來自特洛伊木馬的故事。希臘人久攻特洛伊不下,最後留下巨大的木馬,看似獻禮,實則藏兵。

如果把國文科想像成一座城,那麼跨領域選文是否也像特洛伊木馬?

化石、DNA、同位素、古蛋白質體學、分子鐘、冰河期、物種分布與演化推論,這些原屬於自然科學領域的材料進入國文考題,披著「閱讀文本」的外衣,堂而皇之「占領」國文試卷。

這還是國文考題嗎?

這問題看似尖銳,卻是重新審視國文科的起點。

原本國文閱讀素材多以文學領域為文本,跨領域選文、圖表閱讀容易被視為外來入侵。但如果把「閱讀」當成基礎能力,包含:理解知識如何被組織、證據如何支持解釋、不同文體如何傳達觀點,那麼跨領域選文就不再是入侵,而是閱讀能力邊界的擴張

這也讓「探究」(Inquiry)成為觀察國文考題的切入視角。

探究的特徵

一般提到探究,容易先想到自然科實驗:提出假設、設計實驗、觀察現象、蒐集數據,最後形成結論。

美國國家科學研究委員會(National Research Council,簡稱NRC)認為探究教學有五大特徵:

  1. Learner engages in scientifically oriented questions.
    (學習者參與科學導向的問題探究)

  2. Learner gives priority to evidence in responding to questions.
    (學習者依據證據回答問題)

  3. Learner formulates explanations from evidence.
    (學習者根據證據提出解釋)

  4. Learner connects explanations to scientific knowledge.
    (學習者將解釋連結至既有科學知識)

  5. Learner communicates and justifies explanations.
    (學習者表達提出的解釋,並說明其合理性)

這五項特徵提醒我們,探究活動並不只是「找答案」,而是從問題、證據、解釋、知識連結到表達說明的一整套思考歷程。

其實「探究」核心能力不只運用在自然領域,當探究進入國文領域,則表現為以文本為材料、以證據為依據、以形成合理詮釋為目標的閱讀與思考能力。讀者面對一篇文章時,能依據上下文脈絡、篇章結構、語氣轉折等文本證據,提出(或指出)合理的解釋,已經在人文領域進行「探究」。

某些特定文章類型──如學術論文、研究報告、評論文章、專題探討──本來就更接近「探究」,它們會依據研究主題提出疑問、界定概念、蒐集材料,進一步分析證據,最後形成有說服力的解釋或判斷。

閱讀這類文章,讀者不只關心「作者的觀點是什麼」,還需進一步追問「為什麼這麼說」、「有沒有證據」、「推論過程是什麼」,這是「探究」精神在國文領域的展現。

本文即以此為切入點,觀察兩組自然科學題材的國文考題:115學測「臺灣杉」題組,以及115統測「古菱齒象/澎湖原人」題組,看看題目如何評量閱讀理解中的「探究」精神。

115學測「臺灣杉」、115統測四技「古菱齒象/澎湖原人」的探究評量

115學測、統測兩個題組都把臺灣放進地球史、生命史、演化史的脈絡,談到冰河期、物種分布與演化,而題目所評量的探究取向不盡相同。

115學測「臺灣杉」是一篇脈絡完整的科普說明文,文章從臺灣杉發現史講起,敘述分類地位改變、化石紀錄、DNA 取樣與分子鐘分析,並指出第四紀冰河期可能導致臺灣杉分布破碎化。註釋區塊則補充全臺最高樹「大安溪倚天劍」即是臺灣杉。

115學測臺灣杉題組

學測第6題的正答D選項略有探究意味。本題要求學生看懂文章如何整合 DNA 取樣、分子鐘分析與第四紀冰河期影響,進而形成臺灣杉分布變遷的科學解釋,對應特徵4「學習者將解釋連結至既有科學知識」。由於文章本身已完成科學解釋與科學知識的連結,學生只需讀懂文本,不需主動建立這一關係,因此正答D的探究強度不高。至於其他三個選項評量文章內容與寫作手法,不是評量探究,本題探究色彩淡。

第7題要求學生判斷①②兩條資訊是否符合文章。①屬於文本訊息核對,而②則含有明顯推論結構:「臺灣島的臺灣杉遺傳多樣性高,故『臺灣杉屬』應為裸子植物特有屬。」其中「故」字使選項不只是內容比對,而需檢查前提與結論之間能否成立。學生可由選文「臺灣杉整體遺傳多樣性很低」、「臺灣特有屬的位階不再」判斷出②不符合,因此第7題屬於弱探究:它要求學生辨認一個錯誤的證據—解釋關係,對應特徵3「學習者根據證據提出解釋」。

第8題將一段學術論文摘要與選文中的科普敘述並列,二者內容相近,但表述方式不同。這題可視為特徵5「學習者表達提出的解釋,並說明其合理性」的閱讀測驗版本:學生並未自己表達解釋,而是辨認科學成果如何被表述。它提醒學生注意科普文章與學術文體行文特徵不同,將科學材料轉化為國文科「書寫方式」判讀,是值得注意的題型。

再看115統測四技。

115統測類似資訊圖表題,將資訊「模組化」,並置古菱齒象、澎湖原人、地質年代表等不同資訊區塊。它的難處在於「跨區塊整合」:作答時,學生需在地質年代表、澎湖水道、古菱齒象與澎湖原人、C3/C4 植物說明、同位素分析、冰河期海平面下降等資訊之間建立連結。

115統測古菱齒象題組(上)

115統測古菱齒象題組(下)

第23題選項大多設計成「由某種材料或方法,得出某種研究成果或解釋」的形式,如正確答案D的寫法,就是由古菱齒象化石,尤其是牙齒琺瑯質同位素分析推得飲食取向,並進一步推斷食物所在地的環境。誘答選項 C 也具有「證據—解釋」形式:它抓住「古蛋白質體學分析可證實澎湖原人為丹尼索瓦人」這一點,但錯在把丹尼索瓦人說成「現代智人」,也把「具有直立人特徵」誤寫成「原先歸屬直立人」。本題選項設計邏輯可對應特徵3「學習者根據證據提出解釋」,看似文意理解題而實帶探究色彩。

第24題的探究特色更為明顯:題幹給出「丹尼索瓦人具有適應多種環境能力」這一推論,要求學生找出支持此推論的主要事證,符合特徵2「學習者依據證據回答問題」。

第25題名義上是「AI繪圖」而不考AI,它其實在考特徵3「學習者根據證據提出解釋」,學生需跨區塊整合:更新世臺灣海峽是一片陸地、古菱齒象以 C4 型植物為主要食物來源、C4 型植物多見於大草原型或高溫乾燥環境、氧同位素顯示其長時間取用淡水,以及育幼模式等線索,推斷出選項 C 最合理。

第26題也是探究。「古蛋白質體學」、「碳同位素分析」、「氧同位素分析」的用途已寫在選文中,形同命題者提供了相關科學知識。這些科學分析法在文章中有重要價值:有了它們,學者得以推論澎湖原人的人群歸屬,推測古菱齒象食物、飲水來源,也能協助重建更新世臺灣海峽的生態地貌。本題評量精神可對應特徵4「將解釋連結至既有科學知識」,不過本題重心仍在核對文章描述是否正確,學生不需自行建立方法與推論的關係,探究色彩相對較淡。

大體說來,115學測較重視「科學文章的組織與表達」,學生需看懂文章內容,也要辨認學術摘要與科普文章之間的差異。而115統測重視「證據—解釋」的關係鏈:學生需要判斷證據如何形成科學解釋,也要整合多項資訊,重建更新世臺灣海峽的生態圖像。

115學測臺灣杉、115統測古菱齒象/澎湖原人題組探究特徵表
題目 探究教學特徵 探究特色強度
學測6特徵4:將解釋連結至既有科學知識
學測7特徵3:根據證據提出解釋
學測8特徵5:表達解釋並說明其合理性
統測23特徵3:根據證據提出解釋
統測24特徵2:依據證據回答問題
統測25特徵3:根據證據提出解釋
統測26特徵4:將解釋連結至既有科學知識

結語:誰俘虜了誰?

跨領域選文像特洛伊木馬一樣進入國文科考題,帶來科學材料,也帶來探究精神。

國文科不會以考古知識、演化知識或自然科學分析方法作為評量內容,能不能在文字中讀懂證據、推論、解釋之間的關係,並能辨認不同文體如何表述同一研究成果,這才是受重視的能力。

賀拉斯(Horace)描述羅馬以武力征服希臘,而希臘的藝術、哲學與學問卻反過來深刻影響羅馬:

被征服的希臘,反過來俘虜了征服者。

這句話也可以借來比喻自然科學材料進入國文考題的狀態。國文科並沒有被自然科取代,反而展現了它宏闊的消化能力——它能把化石、DNA、同位素、冰河期這些科學材料,轉化為關於證據、推論、表述與理解的閱讀任務。

如果說「特洛伊木馬」象徵科學探究以滲透的方式進入人文領土,那麼「被征服的希臘反過來俘虜征服者」則提醒我們:跨領域從來不是單向移植,而是雙向轉化。

這正是探究精神融入國文領域值得被重視的地方。